Kune vakawanda, zvichava ruzivo rusingatarisirwi kuti mamwe mavhesi mumavhidhiyo amaunofarira ari kuchinja kune nyika chaiyo yavanoratidzwa. Izvi zvingave zvakakonzerwa nezvematongerwo enyika, zvinyorwa, tsika uye zvimwe zvikonzero.
Vanhu vashomanana vanoziva kuti kutanga kwemafirimu munyika dzakasiyana-siyana kunogona kusimudzirwa nedzimwe shanduro. Chinhu chacho ndechokuti mifananidzo yacho inogadziriswa kune dzimwe nyika, saka dzimwe nzvimbo dzinogona kupfurwa mune dzimwe shanduro, uye dzimwe dzinogona kubviswa kunze kwemufirimu. Kana iwe uchida kuziva kuti zvakange zvakaita sei kuchinja vashandi vemafirimu uye nyanzvi mumakombiyuta mafirimu mumafirimu anozivikanwa, zvino ngatiendei.
1. Titanic
Nekuuya kwei-teknolojia yeD 3D, yakasarudzwa kuti isunungure zvakare chinyorwa chinoshamisa. MuChinese, shanduro itsva yakasangana nekutsamwa, nokuti vanyengeri vaidavira kuti chiitiko chine nude Kate Winslet chakanyanya chaizvo. Somugumisiro, James Cameron akagamuchira chipo chokuvhara mutambikadzi. Mutungamiriri wacho akapindura nenzira yakawanda kune chikumbiro ichi uye akachinja chiitiko chekubhadharwa kweChina.
2. Mutsigiri Wokutanga: Imwe Hondo
Maererano nenyaya yacho, Captain America akashaya makore makumi manomwe ekupedzisira, uye anosarudza kuita urongwa hwezvinhu zvinoda kuitwa kuitira kubata nguva yakarasika. Muzvikamu zvose zvemufirimu, chikamu cherwendo chakafanana, somuenzaniso, edza kudya kweThai, tarisa "Rocky", "Star Trek" uye "Star Wars", uye teerera Nirvana. Chimwe chikamu cherwendo chakadzorerwa kunyika dzakasiyana-siyana, apo premiere yakaitwa. Somuenzaniso, kune vateereri veRussia, runyorwa rwaisanganisira: "Moscow haina kutenda mumisodzi," Gagarin naVysotsky, yeBritish - The Beatles uye shanduro yemazuva ano yeSherlock, uye kuMexico - "Ruoko rwaMwari", Maradona uye Shakira.
3. The Puzzle
Izvozvo zvingaita sokuti chikarati chisina ngozi zvachose, asi akazochinja asati asvika mubhadharo renyika dzose. Nyaya inotaura nezvemusikana akafamba nevabereki vake kune rimwe guta uye ari kutambura. MuAmerican version, iye anofambisa hockey, uye mune vamwe - yebhola, sezvo iyi ndiyo yemutambo unozivikanwa. Chiitiko chezviyeuchidzo kubva paudiki chakashandurwawo, apo papa anoedza kudyisa mwanasikana wa broccoli. Muchidimbu cheJapane, mishonga yakatsiviwa nemuchero bhero pepper, chikonzero cheizvi hachizivikanwi.
4. Murume We Iron Iron 3
Panguva imwe chete, makambani matatu aishanda paTone Stark: The Walt Disney Company, Marvel Studios uye DMG Entertainment. Iyo yekupedzisira inowanikwa muChinese, uye shanduro yakatarwa kuonekwa munyika ino yakave yakave nemaminitsi makumi mana kwenguva refu. Izvi zvinokonzerwa nekuti zvioneke nemasango emunzvimbo, nzvimbo dzakanaka madzimambo Fan Bingbin uye mutevedzeri Xueqi Wang dzakawedzerwa mumufananidzo. Mukuwedzera, chiziviso chakavanzika chemukaka chinonwa chakabudiswa muMongolia chakawedzerwa kune firimu.
5. University of Monsters
Iyi cartoon inotaurira nyaya yaMichael naSally vanoziva mumakoroji. Nokuti iyo yepasi pose yakabhadharwa yakachinjwa, apo Rendel akabika makatekesi, ayo akanyorwa Ive pal yangu (Iva shamwari yangu), kuti uite shamwari pamusasa. Izvi zvakaratidzwa chete nevagari vemuAmerica, uye kune dzimwe nyika zvakatsiviwa nemaitiro. Izvi zvakaitwa kuitira kuti vanzwisise joko rwevanhu vasingatauri Chirungu.
6. Mhuka yeWall Street
Iyi firimu yaMartin Scorsese yakazadzwa nemifananidzo yakajeka uye kutuka kwakasiyana-siyana. Kubhadharwa muUAE kwaifanira kubvisa zvinyorwa nerurimi runonyadzisa, izvo zvakazopedzisira zvideredza firimu kwemaminitsi 45. uye zvakajeka kumurambidza kwekudikanwa kwemuvara wekunaka.
7. Zveropolis
Mumufananidzo uyu, taifanira kushandura vatori venhau, vachitarisa nyika iyo iyo mairi ari kugadzirirwa. MuAmerica, Canada neFrance, vateereri vakaona mhuka, muChina - panda, muJapan - tanuki (tsika dzechikara werewolves), muAustralia neNew Zealand - koala, muUnited - welsh corgi (dzinza rezvija kubva kuWales), uye muBrazil - jaguar. Mukuwedzera, mune dzimwe nyika, mhuka dzakarondedzerwa nevatungamiri vemunharaunda.
8. MaPirates of the Caribbean: At World's End
Kuchinja kwemufirimu uyu kwakatsamwiswa nechimiro chezvematongerwe enyika cheumwe wevatambi - Chow Yun-Fata, uyo akaita basa reCapt Sao Feng. Somugumisiro, mifananidzo yakawanda iyo yaakatora nayo yakabviswa kubva muChinese version yefirimu.
9. Toy Story 2
Nekubhadhara kwenyika dzese, mutauro weBaza Lighter wakaruramiswa, izvo zvaakataura pamberi pezvipiko asati aenda kurwendo rweguta. Munguva iyi, mureza weAmerica unowira kumashure kwake, iyo yakatsiviwa nehupenyu hunochinja mumoto. Munyori weRandy Newman akanyorawo rwiyo rutsva - "Anthem of the World".
10. Kuzvikudza uye Rusaruro
Chero bedzi muAmerican version yefirimu ino pane chiitiko chekutsvoda chaDarcy naErizabheti. Izvi zvinokonzerwa nekuti hazvienderani nekuguma kwebhuku raJane Austen, izvo zvinogona kukonzera kutsamwa kubva kune vanoona kune dzimwe nyika.
11. Kushungurudzika
Kuti uone iyo firimu kunze kweAmerica, zvioneke nemichina yekudhinda zvakagadziridzwa. Stanley Kubrick panguva yekunyora mafirimu yaive pedyo zvikuru nechiitiko chega chega, saka akamanikidza vateereri kuti vapfure mune zvakasiyana-siyana zvinotora. Kuti aratidze chiitiko chinokosha nebasa re protagonist Jack, iye akaramba mazita ekushandura zvinyorwa, achitenda kuti izvi zvinoparadza pfungwa dzevateereri. Mutsara wokuti "Zvose zvinoshanda uye hapana kutamba kunoita kuti Jack ave mukomana akaremara" zviri nyore kushandura mune mamwe mimwe mitauro (Russian: kushanda pasina kuputika kwakadzika Jack), asi kutaura uku kuri muChirungu chete.
Munyori wemutungamiriri akashandisa nguva yakawanda kuti ape rugwaro rwemaAmerican version. Mushure mokudaro, akadzokorora zvimwechete kune dzimwe nyika apo yaive yakarongwa kuratidzira firimu, kudhinda mazwi chaiwo ane zvinoreva zvimwe mune mimwe mitauro.
12. The Guardians of the Galaxy
Mune imwe nyaya kubva kune Marvel kune unhu husina kujairika - Groot, asingagoni kutaura semunhu chaiye, uye anodzokorora mutsara mumwechete - "Ndiri Grud". Chimiro chakanga chakataurwa naDini Diesel, uyo aifanira kudzidza kuti mutsara uyu unonzwika sei mumitauro 15 (munyika dzakawanda firimu iyi yairatidzwa).
13. Lincoln
Imwe mafirimu ehupenyu pamusoro pemuongorori weAmerica yakaratidzwa munyika dzakawanda, uye avo vasina kunyanya kunyatsoziva tsika dzeAmerica uye nhau dzakawedzerwa nehutano hwekutevedzana huine mifananidzo yakasviba nemichena uye chinyorwa chakanyorwa naSteven Spielberg pachake. Bhosi yaive yakagamuchirwa yaive yakamirira vagari vomuJapan, avo vasati vamboona firimu mharidzo kubva kumutungamiriri uyo akaudza dzimwe chokwadi pamusoro pehupenyu hwaLincoln.
14. Pulp Fiction
Iyi firimu inogona kuva muenzaniso, sekushandura pakutanga, zvinhu zviduku zvakaparadza bhaisikopo. Nokuda kweSaudi Arabia neUnited States Emirates, kutyisidzira kwakasimba kwaTarantino kwakabviswa kubva mufirimu, izvo zvakaita kuti mufananidzo wacho uwedzere kubhadhara uye kubvunda.